Aide:Résumé des contributions
Un article de WikiDoc.
Il est d'usage de remplir le champ Résumé avant de sauver vos contributions. Cela permet à chacun de comprendre ce qui est modifié, ajouté ou supprimé lors de la visualisation de la page d'Historique d'un article. Il est possible de choisir dans vos Préférences, sous l'onglet fenêtre de modification, l'option: "m'avertir lorsque je n’ai pas complété le contenu de la boîte de commentaires". Une alternative est d'ajouter un commentaire se rapportant à votre contribution dans la section Discussion de l'article.
Sommaire |
Propriétés
Le résumé ne peut contenir que 200 caractères. Si vous essayez d'en inscrire davantage, seuls les 200 premiers caractères seront affichés, le reste sera ignoré. Si cette capacité ne suffit pas, indiquez alors dans le champ résumé: voir page de discussion et documentez la page de discussion.
Recommandations
Toujours documenter le champ résumé. Il s'agit là d'une règle importante. Même un bref résumé est mieux que pas de résumé du tout. Le résumé des modifications est encore plus important si vous supprimez du texte, on pourrait s'interroger sur vos motivations. Par ailleurs, indiquer un changement mais pas un autre peut être trompeur, tout le monde n'accordant pas la même importance aux différentes modifications que vous pourriez avoir effectuées. Dans ce cas ajouter "et divers", pour couvrir les autres changements.
Des résumés précis permettent aux autres utilisateurs de décider ou non de vérifier le changement effectué dans un article. Nous avons constaté que les résumés piquent souvent l'intérêt des contributeurs ayant une expertise dans le domaine. Cela s'avère particulièrement important si vous souhaitez soulever un point particulier, car votre modification aura plus de chances d'attirer l'attention. Cela est intéressant même pour des modifications mineures car indiquer ortho ou relecture est également porteur d'information.
Dans le cas d'un petit ajout, il est conseillé de copier directement cet ajout dans le résumé, ce qui permet une compréhension rapide pour les autres utilisateurs. Précédez votre texte d'une abréviation expliquant la nature de votre intervention dans l'article. Cela permet en outre, de faciliter le travail des administrateurs, dont une partie de l'activité consiste à suivre les changements récents pour détecter des actes de vandalisme.
En plus du descriptif des modifications que vous avez rédigé, le champ résumé comporte automatiquement d'autres explications concernant les changements effectués.
Une fois le résumé publié, il ne peut plus être modifié, une raison de plus de faire attention en le rédigeant! En cas d'omission importante, il est possible de recourir à une publication invisible.
Où le résumé apparaît-il?
Le résume des modifications apparaît en italique, en noir et entre parenthèses dans plusieurs journaux consultés régulièrement par les autres contributeurs :
- Historique de l'article - Liste de toutes les modifications apportées à un article
- Contributions des utilisateurs - Liste des contributions par auteur
- Liste de suivi - Liste des modifications effectuées sur les articles que vous suivez (si vous êtes connecté)
- Comparaison des différentes versions d'un article (diff) ou (actu) à partir de l'Historique de l'article
- Changements récents - Liste des modifications effectuées sur une période déterminée, des plus récentes aux plux anciennes.
- Suivi des liens - Liste des modifications récentes effectuées sur les pages qui pointent vers la page en cours
- Liste des nouvelles pages - Liste de toutes les nouvelles pages créées
Abréviations
Les contributeurs expérimentés utilisent des abréviations très utiles dans leurs résumés, en voici quelques exemples:
- + : signale un ajout
- - : signale une suppression
- ortho : corrections orthographiques
- style, syntaxe : amélioration du style ou de la syntaxe du texte
- typo : corrections des erreurs typographiques
- cat : j'ai placé l'article dans une catégorie
- + liens : j'ai ajouté des liens à l'article
- + en:, + de:, ... : j'ai ajouté des liens interlangue
- rv, révocation, revert : je suis revenu à une version précédente de l'article pour annuler les dernières modifications (généralement suite à un vandalisme)
Néanmoins, cela devrait être utilisé avec modération, en pensant aux lecteurs moins expérimentés.
Recherche
La fonction recherche ne parcourt pas les résumés des modifications qui ne sont pas non plus indéxées par les moteurs de recherche externes.
Résumé de téléchargement
Quand vous téléchargez un fichier (par exemple, une image), un commentaire de téléchargement est inclus dans la description du fichier. Ceci a plusieurs objectifs:
- complément de la partie donnant le nom du fichier
- également visible depuis la page de description du fichier
- dans le cas où le nom du fichier de l'image est nouveau, cela constituera le résumé de la création de la page de l'image
Voir aussi l'article intitulé: Page de description d'image
Résumé et titre de section
En ne modifiant qu'une partie d'un article, le titre de la section (ou chapitre) concernée est inséré automatiquement au début du résumé. Le titre de la section est entouré des symboles /* et */ . Vous pouvez effacer cet élément si vous avez besoin de plus de place pour documenter votre résumé.
Dans le résumé ainsi publié, le titre de la section apparaîtra en gris, avec un lien associé: → Lien externe. En cliquant sur le lien, on visualise la partie concernée, si la section a été supprimée, le lien pointera vers l'article entier.
Si vous ajoutez un nouveau chapitre après ou avant une section existant déjà, les références dans le résumé aux sections existantes signalées par les symboles /* et */ disparaissent pour éviter toute confusion. Il est possible toutefois de les ajouter manuellement dans le résumé.
Par exemple, la syntaxe suivante:
/* section antérieure */ test /* section postérieure */ test
donnera ceci:
→ section antérieure test → section postérieure test
Fonction "ajouter un commentaire"
Quand on rédige un commentaire dans la page de discussion d'un article, en cliquant sur le "+" en haut de la page de discussion, un champ intitulé: "Sujet/titre" est proposé. Le texte que vous inscrirez dans ce champ sera automatiquement inséré dans le résumé.
Résumé automatique
Dans certaines circonstances, un résumé est généré automatiquement lors de la publication. Ceci est légèrement différent de la situation où l'on ne modifie qu'une section, car on ne peut pas le supprimer.
| Situation | Page | Texte |
|---|---|---|
| Création ou transformation d'un articlee en redirection ('$1' est remplacé par la cible de la redirection) | MediaWiki:Autoredircomment | [[WP:AES|←]]Page redirigée vers [[$1]] |
| Blanchiment intégral d'un article | MediaWiki:Autosumm-blank | Blanchiment |
| Remplacement du contenu par quelques mots ('$1' est remplacé par le court texte) | MediaWiki:Autosumm-replace | Contenu remplacé par '$1' |
| Création d'un nouvel article ($1 est remplacé par le début du texte de la page) | MediaWiki:Autosumm-new | Nouvelle page: $1 |
À l'exception du résumé associé automatiquement à la création d'une redirection qui, habituellement, dit tout ce qui doit être dit, les solutions ci-dessus ne sont pas recommandées. Vous devez toujours compléter le résumé. Toutefois, les résumés automatiques sont utiles pour éclairer certaines modifications effectuées par des utilisateurs inexpérimentés et pour repérer les actes de vandalisme.
Code wiki et URLs
Le texte dans le résumé affiche les liens internes normallement, y compris les liens redirigés, les liens interwiki et les liens avec tube même entre les balises <nowiki> et </nowiki>.Il est donc préférable de copier du wikitexte dans la fenêtre de résumé plutôt que le texte de prévisualisation.
Les autres codes de la syntaxe wiki ne sont pas interprétés.
Lorsqu'un lien esterne est inséré, la "version imprimable" est montrée, c'est à dire son apparence normale, l'URL est entre parenthèses.
Voir aussi
- Le résumé des modifications dans le Manuel de MediaWiki
